Dúvidas são comuns durante o uso do GNU/Linux e existem várias
maneiras de se obter ajuda e encontrar a resposta para algum problema. O
GNU/Linux é um sistema bem documentado, provavelmente tudo o que
imaginar fazer ou aprender já esta disponível para leitura e aprendizado.
Abaixo segue algumas formas úteis para encontrar a solução de sua dúvida, vale
a pena conhece-las.
As páginas de manual acompanham quase todos os programas
GNU/Linux. Elas trazem uma descrição básica do comando/programa e
detalhes sobre o funcionamento de opção. Uma página de manual é visualizada na
forma de texto único com rolagem vertical. Também documenta parâmetros usados
em alguns arquivos de configuração.
A utilização da página de manual é simples, digite:
man [seção] [comando/arquivo]
onde:
A navegação dentro das páginas de manual é feita usando-se as teclas:
/tmp/ls).
Exemplo, man ls, man 5 hosts_access.
Idêntico as páginas de manual, mas é usada navegação entre as páginas. Se
pressionarmos <Enter> em cima de uma palavra destacada, a info
pages nos levará a seção correspondente. A info pages é útil
quando sabemos o nome do comando e queremos saber para o que ele serve. Também
traz explicações detalhadas sobre uso, opções e comandos.
Para usar a info pages, digite:
info [comando/programa]
Se o nome do comando/programa não for digitado, a info pages mostra a lista de todos os manuais de comandos/programas disponíveis. A navegação da info pages é feita através de nomes marcados com um "*" (hipertextos) que se pressionarmos <Enter>, nos levará até a seção correspondente. A info pages possui algumas teclas de navegação úteis:
info.
Pressione m, digite o comando e tecle <Enter> que será
levado automaticamente a página correspondente.
Existem muitos outras teclas de navegação úteis na info pages, mas estas são as
mais usadas. Para mais detalhes, entre no programa info e
pressione ?.
Exemplo, info cvs.
Ajuda rápida, é útil para sabermos quais opções podem ser usadas com o
comando/programa. Quase todos os comandos/programas GNU/Linux
oferecem este recurso que é útil para consultas rápidas (e quando não
precisamos dos detalhes das páginas de manual). É útil quando se sabe o nome
do programa mas deseja saber quais são as opções disponíveis e para o que cada
uma serve. Para acionar o help on line, digite:
[comando] --help
comando - é o comando/programa que desejamos ter uma explicação rápida.
O Help on Line não funciona com comandos internos (embutidos no Bash), para ter uma ajuda rápida sobre os comandos internos, veja help, Seção 15.4.
Por exemplo, ls --help.
Ajuda rápida, útil para saber que opções podem ser usadas com os comandos
internos do interpretador de comandos. O comando help
somente mostra a ajuda para comandos internos, para ter uma ajuda similar para
comandos externos, veja Help on line, Seção
15.3. Para usar o help digite:
help [comando]
Por exemplo, help echo, help exit
Apropos procura por programas/comandos através da descrição. É útil
quando precisamos fazer alguma coisa mas não sabemos qual comando usar. Ele
faz sua pesquisa nas páginas de manual existentes no sistema e lista os
comandos/programas que atendem a consulta. Para usar o comando
apropos digite:
apropos [descrição]
Digitando apropos copy, será mostrado todos os comandos que tem a palavra copy em sua descrição (provavelmente os programas que copiam arquivos, mas podem ser mostrados outros também).
Localiza uma palavra na estrutura de arquivos/diretórios do sistema. É útil
quando queremos localizar onde um comando ou programa se encontra (para
copia-lo, curiosidade, etc). A pesquisa é feita em um banco de dados
construído com o comando updatedb sendo feita a partir do
diretório raíz / e sub-diretórios. Para fazer uma consulta com o
locate usamos:
locate [expressão]
A expressão deve ser o nome de um arquivo diretório ou ambos que serão procurados na estrutura de diretórios do sistema. Como a consulta por um programa costuma localizar também sua página de manual, é recomendável usar "pipes" para filtrar a saída do comando (para detalhes veja | (pipe), Seção 12.5 .
Por exemplo, para listar os diretórios que contém o nome "cp": locate cp. Agora mostrar somente arquivos binários, usamos: locate cp|grep bin/
Localiza um programa na estrutura de diretórios do path. É muito semelhante ao
locate, mas a busca é feita no path do sistema e
somente são mostrados arquivos executáveis .
which [programa/comando].
São documentos em formato texto, html, etc, que explicam como
fazer determinada tarefa ou como um programa funciona. Normalmente são feitos
na linguagem SGML e convertidos para outros formatos (como o
texto, HTML, Pos Script) depois de prontos.
Estes trazem explicações detalhadas desde como usar o bash até
sobre como funciona o modem ou como montar um servidor internet
completo. Os HOWTO´s podem ser encontrados no diretório do projeto de
documentação do GNU/Linux (LDP) em ftp://metalab.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/
ou traduzidos para o Português pelo LDP-BR em http://www.tldp.org/projetos/howto/traduzidos.php.
Caso tenha optado por instalar o pacote de HOWTO's de sua distribuição
GNU/Linux, eles podem ser encontrados em:
/usr/doc/how-to
São documentos instalados junto com os programas. Alguns programas também trazem o aviso de copyright, changelogs, modelos, scripts, exemplos e FAQs (perguntas freqüêntes) junto com a documentação normal.
Seu princípio é o mesmo do How-to; documentar o programa. Estes arquivos estão localizados em:
/usr/doc/.
[programa]
Programa é o nome do programa ou comando procurado.
FAQ é um arquivo de perguntas e respostas mais freqüêntes sobre o programa. Os arquivos de FAQ estão localizados em:
/usr/doc/FAQ/.
[programa]
Programa é o nome do programa ou comando procurado.
Certamente o melhor suporte ao GNU/Linux é via Internet, veja
abaixo alguns locais úteis de onde pode obter ajuda ou se atualizar.
Existem boas páginas Internet Nacionais e Internacionais sobre o
GNU/Linux e assuntos relacionados com este sistema. A maioria
trazem documentos e explicações sobre configuração, instalação, manutenção,
documentação, suporte, etc.
Estas páginas podem ser encontradas através de ferramentas de busca. Entre outras páginas, posso citar as seguintes:
http://debian-br.cipsga.org.br/
Projeto Debian-Br. A Debian é uma distribuição de
Linux conhecida por sua qualidade, grande número de pacotes,
estabilidade, facilidade de atualização, desenvolvimento aberto, segurança,
ferramentas de gerenciamento de servidores e comprometimento com o software
livre.
A Debian é feita originalmente em inglês e traduzida por grupos em vários
lugares do mundo. O projeto Debian-br destina-se a colaborar
na tradução da Debian para o Português (nossa língua-mãe).
Através desse projeto, todos poderão, da forma colaborativa como na
Debian, trazer essa excelente distribuição em nosso idioma!
Participe:
http://debian-br.cipsga.org.br/
Entre em contato com o responsável pelo projeto pelo email debian-br@listas.cipsga.org.br
para saber como entrar no projeto ou visite a página http://debian-br.cipsga.org.br/.
Todos os interessados estão convidados a participar do projeto!
http://debian-br.cipsga.org.br/contador-debian/contador.html
- O contador Debian é uma página idealizada para que fossem geradas
estatísticas fáceis de se aplicar quanto ao número e características próprias
de cada grupo de usuários Debian no Brasil.
Sua base é construída em PHP com uso do banco de dados MySQL, hospedado no Source Forge é mantido pelo pessoal do projeto Debian-BR o contador tem também a facilidade de integrar-se com o bot apt-br facilitando a vida dos usuários do canal IRC do projeto.
Responsável pela página: Gustavo Noronha dockov@zaz.com.br endereço: http://debian-br.cipsga.org.br/contador-debian/contador.html
http://www.linux.trix.net/
- Boletim diário com as noticias mais recentes sobre GNU/Linux,
testes, redes, descrição/configuração/ avaliação de programas, entrevistas,
downloads, dica do dia, mecanismo de busca no site, links, etc. Em Português.
Responsável pela página: Augusto Campos brain@matrix.com.br endereço:
http://www.linux.trix.net/.
http://www.olinux.com.br/ -
Trata o GNU/Linux com o foco jornalístico e tem a intenção de
prover informações eficazes e esclarecedoras capazes de instruir, reciclar e
tornar acessível aos usuários o conhecimento e aprofundamento de temas
relacionados a plataforma GNU/Linux.
Publicação diária de Artigos que são feitos para que o usuário possa resolver problemas e tirar dúvidas deste sistema. Assuntos diversos sobre programas, serviços e utilitários. Também conta com seções de programação, jogos, segurança e entrevistas com personalidades do cenário software livre/código aberto. Atualização diária.
Responsável pela página: Linux Solutions baptista@linuxsolutions.com.br
endereço: http://www.olinux.com.br/.
http://come.to/linuxworld/
- Informações sobre distribuições Linux, downloads, gerenciadores de janelas
(Enlightenment, Window Maker, etc) temas com fotos ilustrativas, seção programa
do mês (onde é falado sobre um programa interessante), seção sobre jogos (para
as pessoas enviarem suas dúvidas de jogos). Em Português.
Esta home page também traz uma seção onde as pessoas escrevem suas dúvidas, que são recebidas pelo responsável pela página, solucionadas e respondidas.
Responsável pela página: Luiz Estevão Baptista de Oliveira luizestevao@yahoo.com endereço:
http://come.to/linuxworld/.
http://www.linuxsecurity.com.br/
- Boletins de segurança, publicações de textos nacionais, traduções de sites
especializados em segurança, programas relacionados com criptografia e
segurança no ambiente Linux. A página requer um navegador com
suporte a Java.
Endereço: http://www.linuxsecurity.com.br/.
http://www.tldp.org/ - Projeto de
documentação do GNU/Linux no Brasil. Toda a documentação
traduzida para o Português do Brasil pode ser encontrada lá.
Responsável pela página: ricardo@conectiva.com.br
endereço: http://www.tldp.org/.
http://expansion.onweb.cx/
- Site que visa juntar e divulgar principalmente a documentação do
GNU/Linux, sejam HOW-TOs ou simples dicas.
Responsável pela página: netstart@linuxbr.com.br
endereço: http://expansion.onweb.cx/.
http://www.guiadohardware.net/
- Site de Hardware, conta com notícias diárias, cursos on-line, artigos,
tutoriais, análises de equipamentos, fórum, dicionário de termos, dicas sobre
overclock, palm pilot e sessão FAQ com mais de 300 dúvidas respondidas.
Atualizações diárias, possui um serviço de envio de dicas por e-mail.
Responsável pela página: Carlos E. Morimoto morimoto@guiadohardware.net
endereço: http://www.guiadohardware.net/.
http://br.linuxchix.org/ -
O LinuxChix Brasil, assim como o Projeto LinuxChix internacional, é uma comunidade para mulheres que gostam de Linux, e para apoiar as mulheres na computação em geral. As participantes vão desde novatas à usuárias experientes, e incluem programadoras profissionais e amadoras, administradoras de sistemas e documentadoras técnicas.
Responsável pela página: Lista LinuxChix linuxchix@listas.cipsga.org.br
endereço: http://www.guiadohardware.net/.
http://www.noticiaslinux.com.br/
-
Notícias diárias sobre GNU/Linux e Software Livre no site, por e-mail ou RSS.
Responsável pela página: deivison@noticiaslinux.com.br
endereço: http://www.noticiaslinux.com.br/
http://www.linux.org/ - Página
oficial do GNU/Linux mantida pela Transmeta (a empresa
que Linus Torvalds vem trabalhando atualmente). Muita referência sobre
GNU/Linux, distribuições, hardwares, softwares, downloads, etc.
Responsável pela página: webmaster@linux.org endereço:
http://www.linux.org/.
http://counter.li.org/ - Este é
um serviço que tem o objetivo de contar os usuários, máquinas, grupos de
usuários Linux existentes ao redor do mundo. Te encorajo a se
registrar neste site e indica-lo aos seus amigos, é de graça,
você estará contribuindo para o aumento das estatísticas do número de usuários
no mundo, país, sua cidade, etc.
O site também conta com um sistema de estatísticas de usuários, máquinas e grupos de usuários espalhados ao redor do mundo. Você pode saber em poucos segundos a quantidade de usuários Linux em seu país, cidade, etc.
Responsável pela página: Harald T. Alvestrand harald@alvestrand.no endereço:
http://counter.li.org/.
http://metalab.unc.edu/ - O
ponto de referência mais tradicional de softwares GNU/Linux do
mundo. Você pode encontrar desde dicas, documentação (todos os How-Tos) até
diversas distribuições GNU/Linux.
Responsável pelo site: webmaster@sunsite.unc.edu
endereço: http://metalab.unc.edu/.
http://www.themes.org/ - Neste
site você encontra milhares de temas divididos em categorias para os mais
diversos gerenciadores de janelas no GNU/Linux. O site é muito
pesado, por causa das fotos, é recomendável um bom fax-modem ou muita
paciência.
Responsável pela página: webmaster@themes.org endereço:
http://www.themes.org/.
http://www.oreill.com/safari/
- Neste site você encontra os livros publicados sobre a licença OpenBook da
Orreil. Na maioria livros que não atende mais propósitos atualmente e livros
em que os autores concordaram em licenciar sob os termos OpenBook.
Endereço: http://www.oreill.com/safari/.
Caso conhecer uma página de Internet que contenha materiais úteis a comunidade
GNU/Linux ou desejar incluir a sua, entre em contato para sua
inclusão na próxima versão do guia junto com uma descrição da página.
São grupos de usuários que trocam mensagens entre si, resolvem dúvidas, ajudam
na configuração de programas, instalação, etc. É considerado o melhor suporte
ao GNU/Linux pois qualquer participante pode ser beneficiar das
soluções discutidas. Existem milhares de listas de discussões sobre o
GNU/Linux espalhadas pelo mundo, em Português existem algumas
dezenas.
Algumas listas são específicas a um determinado assunto do sistema, algumas são
feitas para usuários iniciantes ou avançados, outras falam praticamente de
tudo. Existem desde usuários iniciantes, hackers, consultores, administradores
de redes experientes e gurus participando de listas e oferecendo suporte de
graça a quem se aventurar em instalar e usar o sistema GNU/Linux.
A lista de discussão funciona da seguinte forma: você se inscreve na lista enviando uma mensagem ao endereço de inscrição, será enviada um pedido de confirmação por e-mail, simplesmente dê um reply na mensagem para ser cadastrado. Pronto! agora você estará participando do grupo de usuários e receberá todas as mensagens dos participantes do grupo. Assim você poderá enviar sua mensagem e ela será vista por todos os participantes da lista.
Da mesma forma, você pode responder uma dúvida de outro usuário da lista ou discutir algum assunto, tirar alguma dúvida sobre a dúvida de outra pessoa, etc.
Não tenha vergonha de enviar sua pergunta, participar de listas de discussão é uma experiência quase obrigatório de um Linuxer. Abaixo segue uma relação de listas de discussão em Português com a descrição, endereço de inscrição, e o que você deve fazer para ser cadastrado:
debian-user-portuguese@lists.debian.orgDebian. Também
são discutidos assuntos relacionados ao Linux em geral. A inscrição é aberta a
todos os interessados.
Para se inscrever, envie uma mensagem para debian-user-portuguese-request@lists.debian.org
contendo a palavra subscribe no assunto da mensagem. Será enviada
uma mensagem a você pedindo a confirmação da inscrição na lista de discussão,
simplesmente dê um reply na mensagem (responder) e você estará cadastrado e
poderá enviar e receber mensagens dos participantes.
debian-news-portuguese@lists.debian.orgDebian é extremamente bem estruturada quanto a divulgações e
notícias, várias listas de email e várias páginas compõe essa base. A
Debian Weekly News é especialmente importante pois dá uma visão geral
do que se passou na Debian durante a semana. Sua versão
Brasileira é editada e traduzida por Gustavo Noronha Silva (kov) e
conta com a lista de pacotes traduzida por Adriano Freitas (afreitas)
e revisada por Hilton Fernandes e não traz apenas traduções mas também
adições dos acontecimentos atuais da Debian no Brasil, ou projetos
concluídos ou lançados pela equipe Debian-br (http://debian-br.cipsga.org.br/).
Essa lista NÃO é usada para resolução de dúvidas e problemas, apenas para o RECEBIMENTO de notícias relacionadas a Debian. Não poste mensagens nela!
Para se inscrever, envie uma mensagem para debian-news-portuguese-request@lists.debian.org
contendo a palavra subscribe no assunto da mensagem. Será enviada
uma mensagem a você pedindo a confirmação da inscrição na lista de discussão,
simplesmente dê um reply na mensagem (responder) e você passará a receber as
notícias sobre a Debian em Português.
linux-br@unicamp.brGNU/Linux, são abordados
assuntos como redes, configurações, etc. Esta é uma lista moderada, o que
significa que a mensagem que envia passam por uma pessoa que verifica (modera)
e a libera caso estejam dentro das normas adotada na lista. É uma lista de
alto nível e recomendada para quem deseja fugir de mensagens como não
consigo instalar o Linux, não sei compilar o kernel,
o que eu faço quando vejo uma tela com o nome login:?, etc.
Para se inscrever nesta lista, envie uma mensagem para: linux-br-request@unicamp.br
contendo a palavra subscribe no assunto da mensagem e aguarde o
recebimento da confirmação da inscrição. Apenas responda a mensagem de
confirmação para se inscrever. Para se descadastrar envie uma mensagem para o
mesmo endereço mas use a palavra unsubscribe.
dicas-l@unicamp.brUnix, sistemas da
Microsoft ou novidades da Internet.
Para se inscreve nesta lista de discussão, envie uma mensagem para: dicas-l-request@unicamp.br
contendo a palavra subscribe no corpo da mensagem e aguarde o
recebimento da confirmação da inscrição. Apenas responda a mensagem de
confirmação para confirmar sua inscrição na lista. Para se descadastrar envie
uma mensagem para o mesmo endereço mas use a palavra unsubscribe.
linux-br@listas.conectiva.com.brGNU/Linux.
Para se inscreve nesta lista de discussão, envie uma mensagem para: linux-br-request@listas.conectiva.com.br
contendo a palavra subscribe no corpo da mensagem e aguarde o
recebimento da confirmação da inscrição. Apenas responda a mensagem de
confirmação para confirmar sua inscrição na lista. Para se descadastrar envie
uma mensagem para o mesmo endereço mas use a palavra unsubscribe.
Esta listagem deveria estar mais completa, mas eu não lembro de todas as listas!. Também recomendo dar uma olhada em Listas de Discussão via Email, Seção 15.12.5 que descreve recomendações de comportamento em listas de discussão.
São recomendações que tem como objetivo facilitar a para comunicação através dos recursos de uma rede. O nome Netiqueta vem de "Etiqueta de Rede" (Net Etiquete). O material desta seção foi escrito com base nos anos de observação que tive via internet e também com referência a rfc 1855.
Apesar do modo que as frases são escritas expressarem o jeito que a outra pessoa está do outro lado da linha e seu tom de comunicação no decorrer da conversar, existem algumas coisas que não podem ser totalmente expressadas através da Internet, como por exemplo a expressão da "face" das pessoas. Para isto foram criados símbolos chamados smileys que expressam a face da outra pessoa em determinado momento, e dependendo do sentido da conversa, um smiley pode expressar corretamente a intenção de sua frase. Os mais usados são os seguintes:
:-) --> Sorriso
:-( --> Triste
;-) --> Piscadinha
:-O --> De boca aberta
:-| --> Sem graça
8-) --> De óculos
|-) --> Com sono e feliz
<:-) --> Bobo
Para entender o sentido do smiley, veja ele de lado (45 graus). Use os smileys em suas conversações, mas com cautela. Não espere que a inclusão de um smiley sorridente ":-)" deixe o destinatário da mensagem contente com um comentário rude ou insulto.
Linux.
Pelas políticas da Internet, você pode ter sua conta de e-mail perdida se fizer mal uso dele.
O ICQ é uma excelente ferramenta de comunicação em tempo real, usada principalmente para localizar quando uma pessoa está on-line. Este documento inclui algumas recomendações de ICtiQueta (Etiqueta no ICQ) para melhor os usuários aproveitarem melhor esta ferramenta.
Normalmente quando se envia uma mensagem para a pessoa, o UIN é automaticamente cadastrado em sua lista.
GNU/Linux usam leitores de e-mail que não suportam formato html) e
diminui drásticamente o tamanho da mensagem porque o formato texto não usa tags
e outros elementos que a linguagem HTML contém (muitos dos usuários costumam
participar de várias listas de discussão, e mensagens em HTML levam a um
excesso de tráfego e tempo de conexão).
Um filtro de mensagens muito usado no GNU/Linux é o
procmail, para maiores detalhes consulte a documentação deste
programa.
O Netscape também tem recursos de filtros de mensagem que podem ser criadas facilmente através da opção "Arquivo/Nova SubPasta" ("File/New Subfolder") do programa de E-mail. Então defina as regras através do menu "Editar/Filtros de Mensagens" ("Edit/Message filters") clicando no botão "Novo"("New").
Guia Foca GNU/Linux
Versão 3.99 - Segunda, 01 de Agosto de 2005gleydson@guiafoca.org